Kommentare zu: #025: Das Schulsystem

Von: admin

admin — Thu, 08 Dec 2011 08:08:09 +0000

Lieber Kurt, danke für Deine Frage, Dein Deutsch ist gut! Nein, hier gibt es eine “Spelling Bees”. Korrekt übersetzt wären das “Buchstabier-Wettbewerbe”.

Von: Kurt

Kurt — Thu, 08 Dec 2011 00:21:51 +0000

Ich heiße Kurt aus Amerika. Ich wollte wissen ob deutsche Schulen Rechtschreibungwettbewerbe haben. In Amerika heißen sie “spelling bees.” Ich glaube, dass die Screibweisen den deutchen Worter schwierig nicht sind, wie nicht die Screibweisen den englischen Worter. Wenn Sie können, antworten Sie auf mich, bitte. Es tut mir leid, wenn mein Deutsch unklar war.
Danke!

Von: admin

admin — Thu, 13 Oct 2011 19:14:04 +0000

Einfach viiiiel üben!

Von: Abhishek Kulkarni

Abhishek Kulkarni — Thu, 13 Oct 2011 06:03:24 +0000

Hallo!
Ich heiße Abhishek aus Mumbai, Indien. Ich glaube, dass ich gut Deutsch schreiben kann. Jetzt mache ich die B2.2 (Berufdeutsch) Stufe aus dem Goethe Institut hier in Mumbai. Ich kann bestimmt sagen dass, die mein Leben mir bestimmt schwierig gemacht hat.

Auch oft überlege ich wie und warum sprechen die Deutsche so schnell! Könnten sie nicht ein bisschen langsamer?!!

Ich mache so viele Fehler beim Sprechen. Bitten beraten Sie mir wie ich meine gesprochene Sprache verbessern kann.

Mit freundlichen Grüßen,
Abhishek (Kosename: Abhi)

Von: reham elshamy

reham elshamy — Fri, 17 Dec 2010 22:05:00 +0000

hallo! ich bin reham. ich finde deutsch einfach zu lernen,aber ich glaube ,das viele jahre dauret. ich will eine hoffnung haben,dass ich sehr sehr gut deutsch sprechen und schreiben kann. das ist erstmal zu mir hier,aber ich finde slowgerman sehr einfach und nett.

vielen dank!

Von: micky willy mbiakop

micky willy mbiakop — Wed, 04 Nov 2009 21:25:12 +0000

hallo

ich bin michy willy 18 aus kamerun. ich besuche den Studienkolleg an der uni des saarlandes. ich bedanke mich bei ihnen für ihre hilfe, meine Lehrerin hat mir diese site empholen um mein Deutsch zu vebessern- ich finde, mit der Zeit werde ich mich mit ihrer Hilfe an diese Sprache gewöhnen!! ich möchte MECHATRONIK studieren.dann brauche ich eine hilfe,.ich freue mich schon darauf! vielen danke.

mit freundlichen grüsse

micky willy mbiakop

Von: admin

admin — Tue, 03 Nov 2009 18:03:16 +0000

Schade, dass Dir die Folge nicht gefällt. Ich hatte viele Anfragen von Hörern, die genau das hier wissen wollten. Dass Deine Interessen spezieller sind, verstehe ich, aber Du solltest trotzdem bedenken, dass nicht alle Hörer Deine Ansichten haben. Es ging in dieser Folge um das “Schulsystem”. Eine Lehre und Berufsausbildung hat damit nichts zu tun, das kommt NACH der Schule. Vielleicht mache ich eine neue Folge über dieses Thema, wenn noch mehr Hörer Interesse haben.

Von: UA

UA — Tue, 03 Nov 2009 17:56:27 +0000

Ich bin enttauscht. In jedem Deutsch-Schulbuch kann man das lesen, was du hier hast. Was ist mit denen, die nicht auf das Gymnasium gehen, die nicht studieren? Ich mochte uber Berufschule, Lehre, Fachschule und solches horen.
UAMW in Oregon, USA

Von: Karen.J.Hardman.

Karen.J.Hardman. — Sat, 03 Oct 2009 20:11:15 +0000

Hallo again,
Now l feel a bit embarrased. l just clicked on “more” and lo and behold the first word on the list on the following page was ” entscheiden” l`ve since had a longer look at your site and can honestly say it is the best l have ever come across and will, l am sure progress my german even faster. Deutsch. lch war eigentlich in deutschland geboren, aber es war kurtz nach dem krieg und meine mutter war damals beschaftig mit english zu lernen so hat mir kein deutsch gelernt. Spater im leben habe lch mich selbst gelernt mit buchen/cd`s usw, um meiner geburtsland besser zu wissen und mein deutsch zu verbessern, und deiner website jetz kann mir bestimmt mehr helfen. Vielen Dank. Karen.J.Hardman.

Von: Karen.J.Hardman.

Karen.J.Hardman. — Sat, 03 Oct 2009 19:20:10 +0000

Hallo,
l am learning german and l am probably at the intermediate stage. l think that your website is very good, quite unique in that one can double click on any word and have the meaning come up in english, which is a great plus to learning.
How ever, although l have only had a brief look, and clicked on a dozen words or so, l did notice this:

danach mussen die eltern entscheiden

to rule, to judge, clinch, more.
Although l am sure that the translation is correct, in all the german that l have learned and used so far, my understanding of the word “entscheiden” is that it most commonly means ” decide, or, to decide” entscheidung usually means “a decision” so l feel, that this is what is most commonly used, and understood by the english speaker. l would be interested to hear your comments on my feedback und lch freue mich von Sie zu horen. Mit freundlichen grussen, Karen.J.Hardman.