BARRA LATERAL
»
S
Yo
D
E
B
A
R
"
# 032 - pisos en alquiler
26 de julio 2008 por admin

Timo de Finlandia toma el otoño para Alemania. Me preguntó cómo encontrar un apartamento aquí. Yo mismo no soy más que se acaba de mudar, así que voy a tratar de explicarlo.

La forma más fácil es, por supuesto, de boca en boca. Eso significa que se enteró de amigos o familiares, que en algún lugar en un apartamento esté disponible. Pero también lo hace, no siempre. Así que tienes que renunciar a cualquiera de un anuncio en los periódicos o leer los anuncios en el mercado de bienes raíces, así que en esa parte del periódico en el que se trata de apartamentos y casas. O buscar en Internet, la mayor bolsa de valores es immobilienscout24.de.

En Alemania se mide el tamaño de una casa por primera vez en las habitaciones. Un apartamento de dos habitaciones, es decir, tiene cocina, baño y dos dormitorios. En un apartamento de 4 habitaciones tiene cocina, baño y cuatro dormitorios. Pero cuidado: A menudo la cocina está vacía. Esto significa que aunque hay un espacio para la cocina, pero no hay muebles, no hay aparatos. La habitación está vacía. Hay que invertir mucho dinero y muchas veces comprar una nueva cocina completa, si desea alquilar un apartamento. Es frecuente encontrar que la abreviatura SFBC, lo que significa la cocina. Si el enfoque es por lo tanto en una pantalla, significa que la casa tiene una cocina.

El tamaño de un apartamento es, por supuesto, también se mide en metros cuadrados. ¿Dónde hay una diferencia: Por ejemplo, si un gran balcón o terraza, mientras que, a continuación, estas áreas no se cuentan. Así que si usted tiene 30 metros cuadrados de terraza, en la que el cálculo de 15 metros cuadrados de superficie. Complicado, ¿no?

Son dos diferencias importantes: alquiler y alquiler mensual. En el alquiler mensual es de todo incluido. Así que esta es la cantidad que realmente necesita para pagar al propietario. Normalmente en los anuncios, pero sólo la renta básica. En alquiler añadir los gastos accesorios de los llamados. Estos son los costos de recolección de basura, agua, calefacción, y en ocasiones para la iluminación de la casa o la conexión del cable. Los costos de electricidad y teléfono se les suele pagar directamente a las compañías de electricidad o teléfono, que no tiene nada que ver con el propietario.

Si tienes, entonces se encuentra en el Internet o en un periódico de un apartamento, hacer una cita. A veces estos eventos organizados, el propio propietario. Normalmente, sin embargo, se supone que un corredor. Por lo tanto, se puede ver el apartamento y hacer preguntas. A menudo, la competencia es dura, sobre todo en ciudades como Munich. Mucha gente quiere tener el apartamento y el propietario puede optar por un inquilino. Así que la opción más fácil, por lo general requiere de una llamada auto-revelación. Esto es una hoja de papel, una forma en la que el inquilino llena de información sobre sí mismos. ¿Qué ha trabajar, cuánto dinero gana, donde vivía antes, a veces, incluso si toca un instrumento (por el volumen) o no. Si todo está bien, puede que usted firme el contrato de arrendamiento.

Todo esto es por supuesto un costo. El corredor requiere de una llamada comisión. Esto puede ser de hasta 2,38 alquileres mensuales puede ser alto. Es decir, asumiendo los costos de alquiler de 1000 € alquiler, a continuación, usted paga € 2.380 al corredor. El propietario entonces pedirá una fianza. La mayoría también tienen tres veces la renta - que en nuestro caso, alrededor de 3000 €. Si, pues, la cocina ya está instalado, o como un armario empotrado, solicitó el traslado del inquilino anterior. Fue comprado a continuación de la cocina y el gabinete. No es de extrañar que los alemanes no les gusta moverse, ¿no?

Para entender lo que está en los pequeños anuncios, la lista de la Wikipedia es muy útil con todas las abreviaturas: C3% http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Abk BCrzungen_% (pequeños anuncios)

Y de nuevo, la música alemana en la final, esta vez de sacerdote Stoerte la canción "Santo Niño", el nuevo CD de la banda es de 1 Agosto en el mercado.

Clip de audio: Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. La última versión está aquí listo para descargar. Y para que JavaScript esté habilitado en su navegador.

Episodio descarga
Texto descargarse en formato PDF
Material de aprendizaje de descarga (1 €)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 31-40)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 08-50, 25 €)


16 Respuestas
  • PJ escribe:
    03 de agosto, a las 200823:30

    Annik,
    Estoy empezando a aprender alemán. Creo que su sitio web muy útil. Gracias por sus podcasts, que son grandes! Me preguntaba si usted tiene la traducción en Inglés disponibles? No me importa buscar palabras desconocidas en mi todo el diccionario, probablemente estoy aprendiendo más de esa manera, pero toma algún tiempo. Gracias de nuevo,
    PJ

  • admin escribió:
    04 de agosto, a las 200810:10

    Hola PJ. No es una buena herramienta (herramienta) en esta página: Haga clic en el ratón dos veces en la palabra - y ver la traducción. Basta con hacer doble clic en cualquier palabra en esta página y podrás ver la traducción en Inglés!

  • Xin escribió:
    07 de agosto, a las 200808:47

    Hola Annik,
    Me parece genial este podcast.

    LG

    Xin

  • Terry escribe:
    07 de agosto, a las 200821:09

    Annik, escucho tu podcast mucho!

  • Nicole escribe:
    12 de agosto de 200814:10 en

    Hola Annik, los podcasts son realmente grandes, se puede determinar como profesor de lengua extranjera en el salón de clases para un buen uso!

  • Orange escribió:
    18 de septiembre de 200813:18 en

    Annik
    thank u very very very much!

  • Noman escribió:
    19 de septiembre de 200822:46 en

    Hermosa voz y un estilo interesante!
    gracias por estos podcasts muy útiles para una mejor comprensión de habla alemana.

  • Alejandra Almazán escribe:
    23 de septiembre de 200807:31 en

    Muchas gracias por el "podcast".
    Sirve párrafo Mucho la comprension del idioma Alleman. ¡Gracias!

  • Juan escribe:
    30 de septiembre de 200802:30 en

    Annik,
    Muchas gracias por este podcast. Puedo encontrar las reglas de contratación en Alemania es muy, muy extraño. ¡Hombre! ¿Qué tan caro!

  • Eva escribe:
    23 de marzo de 200922:57 en

    Hola Annik,
    ¿qué tal un artículo sobre el relleno? Mis estudiantes franceses saben algo (no sólo el bautizo que saben).
    Un saludo desde Francia. Eva

  • Erica Young escribe:
    07 de mayo, a las 200921:45

    Annik encanta!
    Gracias por tu podcast. Estoy aprendiendo alemán durante ocho meses en la Universidad de la Universidad, abierta "en Inglaterra. En Fevruar y marzo he estado estudiando el tema "Vivienda". En mi opinión, es un podcast muy interesante. En Inglaterra, un apartamento de 4 habitaciones, es un apartamento con habitación de 4 camas. Eso significa que en la casa de Inglés habitación o apartamento '4 '. Aquí no tenemos tanto plana. El hombre quiere alquilar una casa (adosado o separado de la casa) o comprar.
    Saludos cordiales!
    Erica
    (Perdón por mis errores)

  • Zuguang escribe:
    11 de enero de 201022:23 a

    Annik amor,
    Creo que su voz es muy, muy bien! Saludos cordiales!

  • Gunjan escribe:
    18 de enero de 201117:12 a

    hola Annik

    ¿cómo estás? tu podcast me parece muy útil y gracias toll.ich herzen.Nochdazu de mi Voy a ser feliz ya que su voz suave.

    Grusse MUCHOS.

  • Stevan Horda escribe:
    25 de mayo de 201114:43 en

    Hola, ahora quiero tener a mi me la mostaza de aquí, me di cuenta recientemente de la hermosa de Suiza a Berlín Dibujado a ayunar una casa en la que también han recurrido a un agente, él me mostró 7 apartamentos y quería un depósito de 300 € por su trabajo y si yo hubiera tenido una casa de nuevo dos meses de alquiler. Él estaba enojado como me gustaba ninguno de los pisos (todo estaba en bloques de 70 apartamentos y no como yo quería en el NEM hermoso edificio antiguo, así que todavía tenía una semana más en el hotel encontrado ligandos utilizados para mí, una hermosa 78 apartamentos metros cuadrados. Derecho muy bien aquí, y sin un intermediario costoso, la fianza fue sólo un mes de alquiler, muy bien y ahora estoy ya compró un montón de buenos muebles y la casa un poco de renovación :)

  • Ha escribe:
    05 de junio, a las 201115:40

    Hola Annik
    Tu podcast es maravilloso! Esto es muy bueno para todos los que quieren aprender alemán - También creo que su voz es muy agradable! A mí me gusta mucho.
    Gracias

  • Heidi escribe:
    06 de mayo, a las 201219:42

    Yo estaba muy feliz de saber tu podcast para aprender. Creo que mis alumnos son felices!


Deja un comentario

XHTML: Puedes usar las siguientes etiquetas: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

BARRA LATERAL
»
S
Yo
D
E
B
A
R
"
»Sustancia: WordPress »Estilo: Ahren Ahimsa
© Annik Rubens