BARRA LATERAL
»
S
Yo
D
E
B
A
R
"
Compras: Lento Alemán # 038
01 de diciembre 2008 por admin

Julio me preguntó donde comprar y lo que tomamos el alemán como un regalo cuando se nos invita a alguna parte. Dado que la Navidad es muy pronto, te diré como.

En Alemania es como en muchos otros países: En el pasado hubo muchas pequeñas tiendas en la ciudad o en los pueblos. Hoy en día, estas pequeñas tiendas están desapareciendo. Las tiendas donde se puede comprar todo, desde comida a los pañales y similares, se llama en Alemania, por el camino "mamá y tiendas pop". Pero como ya he dicho: No hay muchos más de ellos.

Hoy en día los alemanes se basan en el modelo americano. Hay centros comerciales cada vez más, a continuación, centros comerciales, donde muchas tiendas se encuentran bajo un mismo techo. Especialmente en Alemania, esto tiene una ventaja, porque el clima aquí es a menudo muy pobre y llueve mucho, porque es bueno si se puede caminar sin mojarse los pies de una tienda a otra. Lo Lástima es que estos centros comerciales son muy similares en todas partes. No hay buenas tiendas pequeñas para explorar, pero la mayoría se encuentran sólo las grandes cadenas. Una cadena es en este caso, una cadena de tiendas. Así, por ejemplo, H & M, C & A, Starbucks o McDonalds. Me parece tan aburrido que ir a otras ciudades tales centros-porque todos ellos tienen el mismo aspecto.

Mucho más interesantes son las numerosas boutiques y tiendas pequeñas, que en algunas calles de la ciudad todavía se encuentran. Además, casi todas las ciudades alemanas tiene una zona peatonal, que es una gran calle llena de tiendas que sólo está abierto a los peatones. Coches, autobuses y taxis se les permite conducir aquí no, incluso las bicicletas. Justo antes de Navidad esta zona peatonal, pero por lo general muy lleno. Hay gente demasiado muchos en el camino.

Los horarios de apertura están estrictamente regulados en Alemania. En Munich, casi todas las tiendas cierran a las ocho horas. El domingo todas las tiendas permanecen cerradas. Incluso los supermercados. A continuación, puede comprar alimentos como la leche o el pan sólo en una estación de gasolina - por lo general a precios elevados. Hay excepciones, por supuesto, ya está: En Berlín, por ejemplo, las tiendas suelen abrir más tiempo, a veces incluso el domingo. Creo que es una lástima que la gente ya no puede darse por la noche. Cada verano es un debate sobre la posibilidad de ampliar los horarios de apertura no pudo. Pero si mal no recuerdo cuando yo era un niño que tenemos hoy en día son ocasiones perfectas. Cuando era niño, las tiendas estaban abiertas sólo a las seis de la tarde, y en el pequeño pueblo donde crecí, tenía la mayoría de las tiendas de la tarde del miércoles.

La comida está disponible, ya sea en el supermercado o en tiendas más pequeñas. Hay por lo menos en las grandes ciudades a menudo las tiendas especializadas de comida asiática o turco. En el verano hay muchos caminos a los puestos de frutas, donde también se pueden comprar frutas y hortalizas frescas directamente. Y hay muchos mercados ambulantes. Esto significa que una vez por semana, muchos comerciantes presentarán sus productos en una plaza del pueblo y vender. El queso, pescado, flores, frutas y verduras, todo. Aquí, en Múnich, se trata de un mercado, que es muy famoso: el Viktualienmarkt. Está disponible para muchas, muchas décadas, y aquí usted puede comprar al aire libre, en niveles bajos, no importa cuán mal tiempo. El Viktualienmarkt es una atracción turística, sino también el propio Múnich como una compra aquí. El producto es considerado como particularmente fresca - pero algunos de ellos también es muy caro.

Lo que damos a otros cuando se nos invita? Supongamos que alguien me invita a cenar en su casa. A continuación, les traigo flores a una mujer o tal vez algo dulce, o algo bonito que he visto. Una vela hermosa, un cuadro bonito o algo así. Para un hombre, entonces voy a traer una botella de vino tinto, sino más bien, si a él le gusta. A menudo se puede negar, por supuesto, incluso entre amigos, y trae una torta con, por ejemplo, como postre.

Debido a que la Navidad se acerca, estoy pensando, por supuesto, de nuevo, ¿qué puedo dar a mis amigos y familiares. Eso no es fácil! Algunas personas aquí en Alemania para dar un montón de dinero para los regalos de Navidad. Trato de hacer que la gente con pequeños regalos en un placer. Y luego, por supuesto, tengo que escribir yo mismo, incluso una lista de deseos, ¿cómo los niños allí ...

"Estar bien" Por último, la canción de la Köberle envasador , que también es un podcaster de Baviera, en el enlace que lleva a su podcast en slowgerman.com en el episodio de hoy.

Clip de audio: Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. La última versión está aquí listo para descargar. Y para que JavaScript esté habilitado en su navegador.

Episodio Descargar
Texto en formato PDF descargar aquí
Material de aprendizaje de descarga (1 €)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 31-40)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 08-50, 25 €)


15 Respuestas
  • Wesley escribe:
    2 de diciembre de 200815:14 en

    ¡Hola! Soy brasileño y me gusta tu podcast mucho! Mantener en el gran trabajo! Y gracias por compartir su experiencia de vida en Alemania.

  • Acuario, escribe:
    6 de diciembre de 200804:13 en

    Annik Hola!

    Muchas gracias por las contribuciones maravillosas que nos han ayudado mucho que aprender alemán.

    Esta vez tengo dos preguntas sobre esta declaración:

    "Cuando era niño, las tiendas estaban abiertas sólo a las seis de la tarde, y en el pequeño pueblo donde crecí, tenía la mayoría de las tiendas de la tarde del miércoles."

    Primero Por supuesto, ya sabe lo que quiere decir con esto "como un niño." Con este kit también ya se ha explicado en el texto. Pero yo sólo quería saber si esta frase es correcta en sí misma. - "Las tiendas estaban abiertas como un niño de hasta 6 horas." - No suena esto un poco raro. ;-)

    Segundo "En la tarde del miércoles," no es "la tarde del miércoles" ser? Así que "la tarde" se escribe no es pequeña? Así que no estoy tan seguro. Usted sabe, tal vez, donde se hace referencia a esa norma?

    Gracias por su atención, les deseo un éxito continuo!

    Saludos cordiales

  • admin escribió:
    6 de diciembre de 200819:02 en

    Hola Acuario, no, la frase está mal en sí mismo - pero coloquialmente correcta. Lo correcto sería, por supuesto: "Cuando yo era un niño eran las tiendas ...".

    Ad 2: Eso es correcto, sería "el miércoles por la tarde." Pero creo que es difícil de leer. Así que me gustaría separar estas palabras, aunque sea mal. Por pequeña que escribir sólo si "la tarde" es. Así, por ejemplo: Me gusta ir a caminar en la tarde.

    Por supuesto que puedes buscar algo en el diccionario - También acabo de hacer.

  • John Doonan escribe:
    8 de diciembre de 200817:09 en

    Me resulta muy agradable.

  • Lucas escribió:
    26 de enero de 200906:07 a

    Annik Hola, hablo un poco de alemán, pero tengo una pregunta. es la expresión, "está a la vuelta de la puerta" en general? Me parece esta frase extraña, pero yo estudié alemán para tres meses. gracias por su sitio web. Yo aprendo nuevas palabras y frases con cada podcast.

    PD Por favor que alguien comentar mi korrect. :-)

  • admin escribió:
    26 de enero de 200911:08 a

    Hola Lucas! "La Navidad está a la vuelta de la esquina" es una expresión fija en alemán. Esto significa eindach: Es casi Navidad.

  • Julio escribe:
    04 de febrero, a las 200902:16

    Oh, me han preguntado acerca de, y sólo ahora puedo hacer que mi Kommentaire, de los cuales pido disculpas. Me tomó un poco sorprendido por la forma, que las tiendas cierran tan temprano en Alemania, son en Río, no tendría muchos de los que permanecen abiertos las 24 horas del día. Algunas panaderías y bares que sirven todo el día ...
    Todavía kongratuliere usted y gracias por el gran blog y la información sobre la vida en Alemania.

  • Daniel escribe:
    20 de marzo de 200912:31 en

    Annik Hola!

    Soy un profesor de alemán y sólo quería decirte que me encuentro de vez en buenas ideas para mis clases con usted. Gracias por la inspiración! Keep it up!

  • Nahid escribe:
    07 de julio, en el 200919:43

    Son siempre muy bueno. ¿Se puede poner algo en la actual escritura literaria alemana. Gracias de antemano.

  • admin escribió:
    08 de julio, en el 200907:46

    Ya tengo - por favor, mira aquí en el episodio "La literatura alemana"!

  • Linda escribe:
    22 de julio de 200903:21 en

    Me parece muy bien, he aprendido mucho más. Gracias, queridos Annik!

  • Billy Olson escribe:
    03 de noviembre, a las 200919:59

    Me encanta la música en la parte inicial .... lo mejor!

  • Katelyn escribió:
    25 de agosto de 201003:49 en

    Annik amor,
    Mi nombre es Katelyn y vivo en Nueva Zelanda. Me encanta tu sitio web y me encanta ir de compras. Aquí, en Nueva Zelanda que tienen una gran cantidad de centros comerciales. Algunos de mis marcas favoritas son Ripcurl, Billabong, Globe, DC. En Dunedin, tenemos tres centros comerciales. Mi centro comercial favorito es el meridiano.
    Por lo tanto, vamos a Dunedin y ver por ti mismo

  • Jesoph escribe:
    26 de marzo de 201119:03 en

    Hola Annie, gracias por tu participación! Ayuda mucho! Keep it up!

  • Pilar escribe:
    26 de julio de 201115:39 en

    Annik amor,
    Estoy aprendiendo alemán, y quiero decir: GRACIAS


Deja un comentario

XHTML: Puedes usar las siguientes etiquetas: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

BARRA LATERAL
»
S
Yo
D
E
B
A
R
"
»Sustancia: WordPress »Estilo: Ahren Ahimsa
© Annik Rubens