Los alemanes les gusta la fiesta. Esto es evidente por el hecho de que se toman de otros países, como los festivales. Un ejemplo de esto es Halloween. Halloween no es una costumbre alemana. Se celebraba originalmente en Irlanda y traído a América por el irlandés. Ahora hay un festival muy importante se ha convertido.
Aquí en Alemania no existe la tradición de Halloween. Sin embargo, Halloween es celebrado por muchos alemanes desde los años 90. Algunos anfitrión alemán fiestas de Halloween. Y en algunos niños van de casa en casa recolectando dulces. Algunos bares y restaurantes también acogerá las fiestas de Halloween, que decoran sus habitaciones con telarañas y esqueletos artificiales.
Halloween es fácil caer, se muestra también en la decoración. En el otoño se hace una sopa de calabaza y hacer pequeñas calabazas ornamentales en la mesa como decoración. Nosotros recogemos castañas y hojas rojas y amarillas de los árboles y colocarlos en un cuadro hermoso. Algunos huecos alemán las calabazas e incluso poner una vela en el interior - al igual que en Estados Unidos.
Sin embargo, el significado de Halloween no es grande en Alemania. Tenemos otras costumbres, que son viejos y vienen de nuestra región. Una costumbre es el canto de Martin. El 11 de Noviembre sacar a los niños de casa en casa cantando canciones - como recompensa, reciben dulces o fruta. Esta es una costumbre católica que la llegada de Halloween está muy cerca - a excepción de que los niños llaman Halloween "Trick or Treat" para cantar en su lugar. Cuando Martin cantando los niños lleven linternas de colores hechos en casa con velas en su interior. Esto se ve especialmente bien en la oscuridad. La canción más conocida es "me voy con mi linterna - y mi linterna conmigo. Mira a las estrellas brillan e iluminan con nosotros. " Por Martin el 11 de Noviembre es una historia que nos recuerda el Santo Martín. Él había compartido su capa con un mendigo.
Otra tradición importante es el Día de Todos los Santos el 1 de Noviembre. Pero ya te he dicho en otro episodio. En el Día de Todos los Santos se conmemora a los muertos, por lo que es un día de fiesta más bien triste. Así que el baile es ilegal en las regiones católicas - desde la medianoche. Las fiestas de Halloween hay que ser muy tranquilo, así que después de la medianoche.
Aunque yo mismo estoy invitado a dos fiestas de Halloween, pero no iré. Yo me disfrazaré, y no para distribuir los dulces de Halloween para los niños. Yo seré feliz, pero al día siguiente y al ver a mi familia en Todos los Santos.
¿Cómo lo haces? ¿Cómo se celebra Halloween en su país? Si te apetece, escribe en los comentarios sobre slowgerman.com - en alemán o en Inglés.
Clip de audio: Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. La última versión está aquí listo para descargar. Y para que JavaScript esté habilitado en su navegador.
Episodio descarga
Texto Descargar PDF
Material de aprendizaje de descarga (1 €)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 51-60, 8 €)
Los alemanes les gusta la fiesta. Esto es evidente por el hecho de que se toman de otros países, como los festivales. Un ejemplo de esto es Halloween. Halloween no es una costumbre alemana. Originalmente fue ...
