Casi no puedo creer que a sí mismo - pero yo no te he dicho aún de la Navidad! Así que aquí es todo por hoy. En Alemania, la Navidad es probablemente el festival más importante del año. Sé que la Pascua es para los cristianos más importantes, pero la Navidad es también a las personas menos religiosas como yo una gran fecha.

Ya te he dicho que en Alemania no es el Adviento. El cuatro domingos antes de Navidad, por lo que cada encendió una vela en una corona de Navidad. Y usted tiene un calendario de adviento, detrás de la puerta se encuentra todos los días, el chocolate o alguna otra cosa. ¿Es este período de espera por fin ha terminado, es Navidad. Celebramos ya el 24 de Diciembre. En mi familia el día comienza después de un buen desayuno y el almuerzo para que podamos recuperar el árbol de Navidad desde el exterior, colóquela en el apartamento juntos y decorar. Pero que hace que cada familia diferente. Luego nos vestimos festiva, nos reunimos por la noche para ver los hermosos árboles, escuchando música de Navidad y encender las velas. Y luego el lío. Se presentan los regalos a los demás y el paquete hacia fuera. Entonces hay una comida festiva. En muchas familias hay en la Nochebuena a sí mismo no comer nada especial, pero sólo en la primera fiesta de la Navidad, por lo que el 25 de Diciembre. Para nosotros ya es el 24 de Por la noche una fondue deliciosa.

Ya te he dicho que yo no soy religioso. Para mí, la Navidad es una fiesta familiar, un ritual que espero. Pero, por supuesto, lo respeto, si los cristianos quieren celebrar en mi área de ese día, el nacimiento de Jesús. Muchos de ellos van el 24 de De diciembre en la Iglesia. Hay varias maneras de hacerlo. Incluso se puede ir a la iglesia de la tarde - a continuación, por lo general hay concurso infantil de Navidad con Mette, o usted puede ir por la noche, alrededor de la medianoche. A continuación, la iglesia está de fiesta iluminado, un árbol decorado se encuentra en el altar con velas y se ve una escena de la natividad tallados con las figuras de María y José y el recién nacido. En esta víspera de Navidad, ya que el servicio se llama, las iglesias en Alemania están llenas. Muchas de las personas que normalmente no van a la iglesia no se dejaban perder esta noche especial.

El 25 de y 26 Diciembre es un día festivo en Alemania, la mayoría de la gente no trabaja también. Este tiempo se utiliza a menudo para visitar a la familia y celebrar con ellos una vez más. Te deseo lo mejor ahora: ¡Feliz Navidad! Y un Feliz Año Nuevo.

Clip de audio: Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. La última versión está aquí listo para descargar. Y para que JavaScript esté habilitado en su navegador.

Episodio descarga
Texto en formato PDF descargar aquí
Material didáctico para el episodio de esta descarga (1 €)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 41-50: 8 €)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 08-50, 25 €)

Casi no puedo creer que a sí mismo - pero yo no te he dicho aún de la Navidad! Así que aquí es todo por hoy. En Alemania, la Navidad es probablemente el festival más importante del año. Sé que la Pascua es para los cristianos más importantes, pero la Navidad es también a las personas menos religiosas como yo ...

Quiero decirles hoy acerca de los cantantes de villancicos. Todo esto es una tradición muy antigua. El 6 de Enero alberga muchas cosas diferentes. Los cristianos ortodoxos celebran la Navidad en ese día o el nacimiento de Cristo. También es la Epifanía. En el sur de Alemania, Austria y Sajonia-Anhalt, el día de hoy es un día festivo, tenemos que no funciona así. También hay un evento muy especial: En este día, los niños van de casa en casa y cantar. Para ello se recibe dinero y que el dinero se recoge y donados a organizaciones benéficas.

Los niños se visten como los tres reyes Gaspar, Melchor y Baltasar. Con tiza consagrada a dibujar en la puerta o la puerta, el mensaje "20 * C + M + B 08". Esto no supone que las iniciales de los tres reyes, sino por la frase en latín: "Cristo mansionem benedicat", o "Cristo bendiga esta casa". La casa por lo tanto, deben ser protegidos de cualquier daño - como por supuesto los residentes.

En Alemania, los villancicos, el más grande del mundo organizado por la operación de socorro de los niños para los niños. Este año, medio millón de niños han participado. El año pasado 38,8 millones de euros durante la acción se han recogido. La mitad del dinero se destinará a la educación, aproximadamente una quinta parte para la rehabilitación de los niños, y por lo menos ocho por ciento de la evangelización de los niños de todo el mundo. Porque, por supuesto no puedo olvidarme de decir que los villancicos son en nombre de la Iglesia Católica sobre la marcha. Fueron bendecidos por el Papa Benedicto. Incluso en el Palacio de Bellevue, la sede de la Federal de Alemania, Horst Köhler, Presidente, los dibujos de tiza se hicieron.

Este año es el lema de los villancicos de los Carolers para un mundo ".

Clip de audio: Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. La última versión está aquí listo para descargar. Y para que JavaScript esté habilitado en su navegador.

Episodio descarga
Texto descargarse en formato PDF
Material de aprendizaje de descarga (1 €)
Material de aprendizaje descargar aquí (08.20 de la serie)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 08-50, 25 €)

Quiero decirles hoy acerca de los cantantes de villancicos. Todo esto es una tradición muy antigua. El 6 Enero alberga muchas cosas diferentes. Los cristianos ortodoxos celebran la Navidad en ese día o el nacimiento de Cristo. También es la Epifanía. En el sur de Alemania, Austria y Sajonia-Anhalt, el día de hoy es un día festivo, tenemos que ...

El domingo pasado, el segundo Diciembre fue el primer Adviento. Los cuatro domingos antes de Navidad son los cuatro domingos de Adviento. El bedetuet que estamos haciendo aquí en Alemania una corona de ramas de pino sobre la mesa del comedor. En el borde, que a veces es simplemente palo, a veces profusamente decorado, cuatro velas grandes y gruesas. En la primera vela de Adviento se enciende. En la segunda vela de Adviento dos. Vemos, pues, qué tan cerca o lejos es la Navidad.

Para los niños hay git también el calendario de adviento. Este calendario puede ser muy distinto. O hay una caja de cartón delgado con 24 pequeña puerta, detrás de los cuales hay pequeños trozos de chocolate. ¿O hay calendario de Adviento, que consta de 24 pequeñas bolsas. En realidad, no importa, es simplemente para marcar 24 pequeños regalos con los números 1-24. Y los niños pueden abrir cada día un regalo. Algunos amigos y mejores amigos se dan en la edad adulta, incluso de Adviento el uno al otro a favor.

Esta semana, el 6 de Diciembre también Nicolás. Mientras los niños se pusieron las botas por delante de la puerta y Nicolás se llena de frutos secos, frutas y dulces. En algunos niños, Nicolás es el pasado y también los elogió si estaban bien durante el año. Si así fuera malo o decirle algo a los padres más que Nicolás, los niños deberían ser perjudicados, lo hace también de San Nicolás. A menudo tiene unos compañeros tristes aquí, el coco. Él lo toma, asustando a los niños un poco de miedo.

Atención, por cierto, si usted vive en Alemania: En la víspera de San Nicolás es común que los hombres pasan por la zona y bromas de juego.

La belleza de la temporada de vacaciones se encuentran ahora en la forma en que los mercados de Navidad. En el norte de Alemania, conocida como los mercados de Navidad. Hay pequeños espacios públicos decoradas y hay pequeños puestos de madera. Desde entonces, hay que comprar regalos pequeños, se puede beber vino caliente y comer pan de flama y reunirse con amigos. Yo estaba en este fin de semana estado en dos mercados de Navidad aquí en Munich, pero es todavía demasiado caliente. Esto es más divertido cuando hay nieve.

Ahora voy a pensar en primer lugar, qué regalos me voy a comprar para la Navidad. Más sobre la Navidad en Alemania, te diré pronto.

Clip de audio: Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. La última versión está aquí listo para descargar. Y para que JavaScript esté habilitado en su navegador.

Episodio descarga
Texto descargarse en formato PDF
Material de aprendizaje de descarga (1 €)
Material de aprendizaje descargar aquí (08.20 de la serie)
Material de aprendizaje descargar aquí (siga 08-50, 25 €)

El domingo pasado, el segundo Diciembre fue el primer Adviento. Los cuatro domingos antes de Navidad son los cuatro domingos de Adviento. El bedetuet que estamos haciendo aquí en Alemania una corona de ramas de pino sobre la mesa del comedor. En el borde, que a veces es simplemente palo, a veces profusamente decorado, cuatro velas grandes y gruesas. En la primera Navidad es ...