»
S
Je
D
E
B
Un
Ratisbonne
«
Slow French # 048: La Bundeswehr
13. Mars 2009

En Allemagne, il existe une loi, tous les hommes après le service militaire des ressortissants allemands, une fois de 18 ans. C'est-à-dire: vous devez avoir le service militaire. Combien de temps, qui change sans cesse. Auparavant, il ya 18 mois, maintenant que deux fois plus court. Si vous le vendredi ou le dimanche en France avec le train, on voit beaucoup de très jeunes hommes dans Tarnuniform. Je trouve que c'est laid et le plus souvent une image effrayante, parce que l'on pense alors immédiatement à la guerre. Les garçons se reposer en paix mais dans le train et continuer pour le week-end à la maison à leurs familles. Le lundi, ils doivent ensuite apprendre à défendre leur pays. Mais il existe aussi une alternative au service militaire, à la fin de cet épisode de plus.

Il faut d'abord tous les prestataires de service militaire pendant trois mois dans la base. Là, ils apprennent, par exemple, de tirer et que l'on aide les autres. Après un examen est la suite d'une spécialisation. On ne peut occuper, ou aller à la Marine. Lors de la Bundeswehr, on peut faire différentes formations, on peut modifier le permis de conduire pour les camions et autres. Il en est ainsi de certaines choses que l'on plus tard dans la vie civile besoin. Il ya également des universités de la Bundeswehr pour la protection des officiers.

On peut également engager volontairement plus de neuf mois. Alors on reste comme soldat sur plusieurs années auprès de la Bundeswehr. Cela permet à deux ans, mais il est également possible douze ans ou plus. Beaucoup d'hommes font de la Bundeswehr à une formation coûteuse de pouvoir et plus tard dans la vie civile dans un nouveau métier de travailler. Apparemment, le 85% du temps des soldats. Il ya encore une possibilité: on peut en Allemagne, soldat professionnel, et donc de la vie professionnelle en raison de son soldat.

La Bundeswehr se compose grosso modo de trois domaines. Il ya l'armée, y compris les troupes à terre. Il ya l'armée de l'air, qui comme son nom l'indique pour les prises d'air, et il ya de la marine, la mer continue. Le chef de l'armée, le ministre fédéral de la Défense. Il n'est d'ailleurs pas militaire, mais un civil - et les militaires ne peut quand même donner des ordres. Si la guerre ou l'Allemagne, se serait de toute façon devrait défendre, ce serait de la Haute-chef mais le chancelier.

Comme beaucoup de soldats, il ya en Allemagne, est sans cesse redéfinies. Pendant la guerre froide, ils étaient près d'un demi-million d'hommes. Après la chute du Mur et la réunification de l'Allemagne, ils étaient 370.000. Jusqu'à l'année prochaine, il doit être 250000. D'ailleurs, il ya, depuis 2001, les femmes dans la Bundeswehr, ils doivent toutefois pas de service militaire, mais peuvent être purement volontaire pour aller Bundeswehr. Environ 15% des soldats allemands sont des femmes.

Un système militaire pour avoir coûte beaucoup d'argent. 2009, en Allemagne, 31 milliards d'euros. Il ya beaucoup de discussions dans le pays, si cet argent est bien investi, et si on n'est pas plutôt à des domaines tels que l'éducation devrait.

Comment vient-on en tant que jeune homme de la Bundeswehr? Il faut pour ce qu'on appelle de motifs. Il s'agit d'une enquête spécifique auprès d'un médecin. Ici, il est mesuré, pesé et interrogé. Il doit soumettre un échantillon d'urine, un test auditif et visuel, et puis lui la fréquence cardiaque et la tension artérielle. Après d'autres contrôles, le médecin, si le candidat est assez en forme pour les militaires. Les deux tiers sont en général suffisamment de forme, le reste est hors service et ne doit pas être au service militaire. Celui qui l'examen physique et a tout de même l'armée ne veut, qui peut refuser le service militaire. Ce droit est même inscrit dans la Constitution. Pour cela, il faut une demande écrite dans laquelle on indique que l'on n'a pas de conscience au service militaire peut participer. La motivation est simple, que l'on ne peut supporter, une arme à utiliser. En cas, on peut soi-disant un service civil d'. Dans le langage courant, il est simplement appelé civil.

Un service civil, peu de temps civiliste, fait neuf mois dans une institution sociale, c'est-à-dire aussi longtemps que ses collègues militaires. Civilistes travailler, par exemple, des malades ou âgées, ils aident dans les ambulances ou de jardins d'enfants. Souvent aussi, ils les personnes handicapées.

Ainsi, ce sont maintenant quelques informations sur le domaine militaire et civil. C'est bien sûr encore un sujet sur lequel on pourrait dire beaucoup plus, aussi, par exemple, sur l'histoire de l'armée. Mais cela, vous pouvez tout lire sur Internet.

Pour conclure, encore la musique allemande, et ce à partir de la bande Bilk la chanson Phénoménal.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Episode télécharger ici
Texte au format PDF

  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Pownce
  • Technorati
  • TwitThis
  • Ma.gnolia
  • MisterWong
  • Reddit
  • Yigg
Slow French # 047: les verbes irréguliers
26. Février 2009

Alessio a souhaité que les verbes irréguliers parle. Je le fais dans cet épisode. Après les verbes est toujours quelque chose de pause, de sorte que vous pouvez mitsprechen. La liste des verbes, vous pouvez télécharger ici au format PDF.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Episode télécharger ici
Texte au format PDF

  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Pownce
  • Technorati
  • TwitThis
  • Ma.gnolia
  • MisterWong
  • Reddit
  • Yigg
Slow French # 046: Art Français
19. Février 2009

Il ya quelques temps, j'étais dans le Franz-Marc-Museum de Kochel. Parce que Sara m'a demandé en français sur l'art de parler, je vais le faire aujourd'hui. Je vais vous raconter quelque chose du Cavalier bleu.

Der Blaue Reiter a été un cercle d'artistes de Munich. A été fondé par Franz Marc et Wassily Kandinsky 1911. Ils voulaient débloquer les traditions de la peinture académique libérer. Étaient également avec August Macke, Alexej Jawlensky et Kandinsky de compagne Gabriele Münter. Ils sont tous à ce jour, les artistes célèbres, dont les œuvres dans de nombreux musées sont à voir dans le monde entier. Ensemble, ils ont un almanach, et organisé des expositions.

L'abstrait, coloré et souvent un effet graphique des images de Wassily Kandinsky sont à ce jour, sur des affiches, cartes postales et tous les autres objets à voir. Il est déjà presque un pop-art des artistes, même si, bien sûr, il n'est pas officiellement à ce groupe. Franz Marc est devenu célèbre par ses images verfremdeten de plus en plus de chevaux et autres animaux.

Il est particulièrement intéressant si l'on en Bavière après les traces de ces artistes de recherche. Par exemple, ils ont vécu longtemps dans Schwabing, plus précisément dans la Ainmillerstraße. Schwabing est un quartier de Munich, dans les années 20 était célèbre pour ses ateliers d'artistes. Ici, dans les bars se sont réunis auteurs et peintres célèbres. Si les artistes ont eu assez de la ville, ils sont allés à la campagne. Franz Marc et de Kandinsky à Murnau se sont bas, le Kochelsee. Il y est magnifique - on continue de Munich bien une heure en voiture en direction du sud et les Alpes à l'intérieur. Et là, est alors à l'un ce que l'on appelle les Russes maison où vivaient Münter et Kandinsky, et le juste modernisée et élargie Franz-Marc-Museum.

Il est tragique que certains de ces jeunes artistes aussi intéressants sont morts. Franz Marc et August Macke tombés durant la Première Guerre mondiale, Marc a tout juste 36 ans. Kandinsky est allé de nouveau vers la Russie et a vécu plus tard à Paris, où il est mort en 1944. Der Blaue Reiter n'existe plus, et à Munich n'a pas été plus internationale d'art et de la culture.

Si votre destination de Munich, alors vous devez absolument le Lenbachhaus aller. Le Lenbachhaus Museum est mon favori. C'est une belle villa, près de l'aspect qu'elle serait en Toscane. Il est situé au milieu de Munich, à proximité de la place de roi. Voici de nombreuses images du Cavalier bleu à voir beaucoup d'entre eux ont été par Gabriele Münter cadeau de la ville de Munich. Pour le moment, Kandinsky, une exposition à voir, pour la fin de l'année weiterzieht à Paris et à New York.

Quant à la scène artistique française fait aujourd'hui? Elle est toujours vivante. Il ya quelques grands noms, mais surtout ce sont des hommes. Par exemple, Jörg Immendorff et Georg Baselitz. Je vous recommande les oeuvres de Gerhard Richter, en particulier les anciens tableaux de lui.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Episode télécharger ici
Texte au format PDF

  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Pownce
  • Technorati
  • TwitThis
  • Ma.gnolia
  • MisterWong
  • Reddit
  • Yigg
Slow French # 045: Littérature allemande
12. Février 2009

Ivan de la Bulgarie s'intéresse à la littérature allemande. Il est difficile pour un sujet dans une seule suite à emballer Podcast - je tente quand même. Comme toujours, je vous dis simplement ce que je lis volontiers. La liste complète des auteurs allemands, le ici en tout cas pas être!

Bien sûr, chaque enfant connaît ici en Allemagne, Schiller et Goethe. À l'école, on apprend beaucoup au sujet de ce grand poète allemand. J'ai moi-même eu au lycée au cours des deux dernières années de ma formation en tant que Français Leistungskurs. C'est-à-dire: On cherche dans les deux dernières années de la scolarité de deux lettres, l'on se concentre. On passe plus de temps avec ces deux matières. Bien sûr, il existe certaines règles, les matières qui peuvent être. Chez moi, ils étaient en anglais et en allemand - et dans le Leistungskurs-allemand, nous avons beaucoup appris sur Goethe. Pendant plusieurs semaines, nous avons seulement avec "Faust" emploie. Nous l'avons lu, discuté et trois spectacles de théâtre de "Faust" vu. Mais je donne à: Pour un étudiant français et pour beaucoup d'Allemands est lourde Devis donc difficile à comprendre. A cette époque, nous sommes d'ailleurs avec toute la classe conduit à Weimar - où Goethe a longtemps vécu.

Quand il s'agit de vieux livres, là sont dans mon étagère mais pas de Schiller et de Goethe, mais Heinrich Heine. Il était considéré comme révolutionnaire et très moderne et, par conséquent, il a également de nombreuses critiques. J'ai beaucoup de vieux livres de lui. Le aimés, je n'aime mais trois gros volumes, les lettres de ses rubriques. Heine a écrit des lettres magnifiques! De ces lettres, on peut très bien de lire ce que pour un homme, il était bon.

Mais nous marchons vers l'avenir. Était juste un film dans les cinémas allemands nommé "Buddenbrooks". Il s'agit d'un célèbre livre de Thomas Mann, qui a pour une famille de va. Je trouve on ne peut comparer avec un peu "d'Eden" de John Steinbeck. J'ai le livre de l'été lu et l'a trouvé bien - mais il est près de 700 pages d'épaisseur.

Encore plus loin dans l'avenir! Bertolt Brecht et Erich Kästner je saute. Ils ne sont bien sûr très important! Prochaine station: Hermann Hesse. Ses livres "Siddharta" et "Le loup des steppes", j'ai beaucoup aimé. Toujours est-il de la quête du Moi et du sens de la vie. Lisez donc probablement plus de jeunes Français aiment Hesse. Je viens de Stefan Zweig la Schachnovelle "lu un livre très mince sur un joueur d'échecs à bord d'un navire. Je l'ai trouvé très intéressant!

Ainsi, et nous voilà dans le présent. Ici, je saute Günter Grass et Martin Walser et me consacre aux jeunes auteurs. Walter Moers écrit des livres merveilleux, tels que les contes de fées pour adultes. Avant tout, bien sûr, "La vie de 13 ½ Käpt'n Blaubär". Andreas Eschbach et Frank Schätzing les auteurs, la science-fiction écrire.

Mon bon ami Richard lit lui-même volontiers les livres en français, et il recommande à vous tous "Herr Lehmann" de Sven Regener, "La découverte de la Currywurst" de Uwe Timm - et je le langage très ambitieux, "Momo" de Michael Ende et encore quelques plus. Il ya des liens sur ma page.

Si je vous recommander de bons livres en français, alors je vous mets au coeur de Patrick Süskind. Son plus célèbre livre "Le Parfum", mais je viens juste de "L'histoire de M. été" lu et il m'a touché. Particulièrement agréable à lire également Glossen et des chroniques des plus célèbres chroniqueurs allemand Max Goldt, Harald Stein Mart, Axel Hacke ou Harry Rowohlt.

Avez-vous des conseils du livre? Puis écrit dans les commentaires sur slowgerman.com! Je suis sûr, j'ai la moitié de mes livres préférés de passe ici. Puis, il ya même un moment encore une fois une conséquence sur la littérature.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Episode télécharger ici
Texte au format PDF

  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Pownce
  • Technorati
  • TwitThis
  • Ma.gnolia
  • MisterWong
  • Reddit
  • Yigg
»Substance: WordPress» Style: Ahren Ahimsa »Mentions légales: cliquez ici!