SIDEBAR
»
S
Je
D
E
B
Une
R
"
Shopping: lente allemande # 038
1 décembre 2008 par admin

Julio m'a demandé où nous faisons nos courses et ce que nous prenons l'allemand comme un cadeau quand on est invité quelque part. Depuis Noël, c'est bientôt, je vais vous dire les choses comme.

En Allemagne, c'est comme dans beaucoup d'autres pays: Dans le passé, il y avait beaucoup de petits magasins dans la ville ou dans les villages. Aujourd'hui, ces petits commerces disparaissent. Les magasins où l'on pouvait acheter tout de la nourriture aux couches et autres sont appelés en Allemagne, par la façon dont "la maman et magasin de pop." Mais comme je l'ai dit: Il n'y a pas beaucoup plus d'entre eux.

Aujourd'hui, les Allemands sont basées sur le modèle américain. Il ya des centres commerciaux de plus en plus, puis les centres commerciaux, où de nombreux magasins sont situés sous un même toit. Surtout en Allemagne, ce qui a un avantage, car le temps est ici souvent très pauvres et il pleut beaucoup, parce qu'il est agréable si vous pouvez marcher à pied sec d'un magasin à l'autre. Dommage chose, c'est que ces centres commerciaux sont très similaires partout. Il n'y a pas de belles boutiques petits à explorer, mais surtout vous ne trouverez que les grandes chaînes. Une chaîne est dans ce cas, une chaîne de magasins. Ainsi, par exemple, H & M, C & A, Starbucks ou McDonald. Je trouve ça tellement ennuyeux d'aller dans d'autres villes centres tels - parce qu'ils se ressemblent tous.

Beaucoup plus intéressantes sont les nombreuses boutiques de petites et de magasins, qui, dans certaines rues de la ville sont encore trouvés. En outre, presque toutes les villes allemande a une zone piétonne, qui est une grande rue pleine de boutiques qui est ouvert uniquement aux piétons. Voitures, bus et taxis sont autorisés à conduire ici, pas même les bicyclettes. Juste avant Noël, cette zone piétonne, mais sont généralement très encombré. Il ya des gens tout simplement trop nombreux sur le feu.

Les horaires d'ouverture sont strictement réglementés en Allemagne. A Munich, près de tous les commerces ferment à huit heures. Le dimanche tous les magasins restent fermés. Même les supermarchés. Vous pouvez ensuite acheter de la nourriture, comme le lait ou le pain uniquement à une station de gaz - le plus souvent à des prix élevés. Il ya des exceptions, bien sûr, déjà: A Berlin, par exemple, les magasins ouvrent souvent plus longtemps, parfois même le dimanche. Je pense que c'est une honte que les gens ne peuvent plus acheter dans la nuit. Chaque été, un débat sur l'opportunité d'étendre les horaires d'ouverture ne pouvait pas. Mais si je me souviens quand j'étais un enfant que nous avons aujourd'hui sont des occasions idéales. Comme un enfant, les magasins étaient ouverts seulement à six heures du soir, et dans la petite ville où j'ai grandi, avait la plupart des magasins mercredi après-midi.

La nourriture est disponible soit dans le supermarché, ou dans les petites boutiques. Il ya au moins dans les grandes villes, souvent les magasins spécialisés pour la cuisine asiatique ou turque. En été, il ya beaucoup de routes sur les stands de fruits où vous pouvez également acheter des fruits et légumes frais directement. Et il ya nombreux marchés de rue. Cela signifie qu'une fois par semaine, de nombreux détaillants de présenter leurs produits sur une place du village et de vendre. Fromages, poissons, fleurs, fruits et légumes - tout. Ici, à Munich, il ya un tel marché, qui est très célèbre: le Viktualienmarkt. Il est disponible pour de nombreuses décennies, et ici vous pouvez acheter à l'air libre à des niveaux faibles, peu importe à quel point le temps. Le Viktualienmarkt est une attraction touristique, mais aussi de Munich lui-même comme un buy ici. Le produit est considéré comme particulièrement fraîche - mais certaines d'entre elles est aussi très coûteuse.

Ce que nous donnons d'autres lorsque nous sommes invités? Supposons que quelqu'un m'invite à dîner chez lui. Puis-je amener une femme fleurs ou peut-être quelque chose de sucré, ou quelque chose de gentil que j'ai vu. Une belle bougie, un cadre photo ou encore quelque chose. Pour un homme, alors je vais apporter une bouteille de vin rouge, mais plutôt, si cela lui plaît. Souvent, on ne peut nier, bien sûr, même entre amis, et amène un gâteau, par exemple, comme un dessert.

Parce que Noël approche, je pense, bien sûr, encore une fois, que pourrais-je donner à mes parents et amis. Ce n'est pas facile! Certaines personnes ici en Allemagne pour donner beaucoup d'argent pour les cadeaux de Noël. J'essaie de rendre les gens avec de petits cadeaux un plaisir. Et puis bien sûr je dois écrire moi-même, même une liste de souhaits, comment les enfants là-bas ...

"Be Fine" Enfin, la chanson de la Köberle marmite , qui est aussi un podcasteur de la Bavière, le lien vous mènera à son podcast à slowgerman.com dans l'épisode d'aujourd'hui.

Clip audio: Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. La dernière version est ici prêt pour le téléchargement. Et pour que JavaScript soit activé dans votre navigateur.

Episode Télécharger
Texte au format PDF téléchargement ici
Matériel d'apprentissage téléchargement (1 €)
Matériel d'apprentissage téléchargé ici (suivez 31-40)
Matériel d'apprentissage téléchargé ici (suivez 08-50, 25 €)


15 réponses
  • Wesley écrit:
    2 décembre 200815:14 à

    Bonjour! Je suis brésilien et j'aime votre podcast beaucoup! Restez sur l'excellent travail! Et merci de partager votre expérience de la vie en Allemagne.

  • Aquarius a écrit:
    6 décembre 200804:13 à

    Annik Bonjour!

    Merci beaucoup pour les contributions merveilleux qui nous ont aidés beaucoup à apprendre l'allemand.

    Cette fois, j'ai deux questions sur cette déclaration:

    "Comme un enfant, les magasins étaient ouverts seulement à six heures du soir, et dans la petite ville où j'ai grandi, avait la plupart des magasins mercredi après-midi."

    Première Bien sûr, nous comprenons déjà que vous entendez par ce «comme un enfant." Avec ce kit vous avez déjà expliqué dans le texte. Mais je voulais juste savoir si cette phrase est correcte en soi. - "Les magasins étaient ouverts comme un enfant jusqu'à 6 horloge." - N'est-ce pas son un peu bizarre. ;-)

    Deuxième "Le mercredi après-midi," n'est pas "le mercredi après-midi" être? Ainsi, "l'après-midi" est écrit n'est pas petite? Donc, je ne suis pas si sûr. Vous savez, peut-être, où il est fait référence à une telle règle?

    Je vous remercie de votre attention, je vous souhaite un succès continu!

    Cordialement

  • admin a écrit:
    6 décembre 200819:02 à

    Bonjour Verseau, non, la phrase est mal en soi -, mais familièrement correcte. Il serait bon, bien sûr: «Quand j'étais un gosse étaient les magasins ...".

    Annonce 2: C'est vrai, il serait "le mercredi après-midi." Mais je pense qu'il est difficile à lire. Donc, je tiens à séparer ces mots, même si elle est erronée. Petit écrire que si elle «l'après-midi" est. Ainsi, par exemple: j'aime aller marcher dans l'après-midi.

    Bien sûr, vous pouvez chercher quelque chose dans le dictionnaire - Je viens juste de faire.

  • John Doonan écrit:
    8 décembre 200817:09 à

    Je trouve cela très agréable.

  • Luc a écrit:
    26 janvier 200906:07 à

    Annik bonjour, je parle un peu allemand, mais j'ai une question. est l'expression, "est juste autour de la porte" en général? Je trouve cette phrase étrange, mais j'ai étudié l'allemand pendant trois mois. remercier pour son site web. J'apprends de nouveaux mots et de phrases avec chaque podcast.

    ps quelqu'un s'il vous plaît commenter mon Korrect. :-)

  • admin a écrit:
    26 janvier 200911:08 à

    Bonjour Luc! "Noël est juste autour du coin» est une expression figée en langue allemande. Cela signifie eindach: C'est presque Noël.

  • Julio écrit:
    4 février 200902:16 à

    Oh, j'ai posé des questions sur, et c'est seulement maintenant que je fais mon Kommentaire, dont je m'excuse. Il m'a fallu un peu surpris par la façon dont, à ce que les magasins ferment si tôt en Allemagne, sont à Rio, il wold beaucoup qui restent ouverts 24 heures par jour. Certaines boulangeries et bars servant toute la journée ...
    J'ai encore kongratuliere vous et merci pour l'excellent blog et des informations sur la vie en Allemagne.

  • Daniel écrit:
    20 mars 200912:31 à

    Annik Bonjour!

    Je suis un professeur d'allemand et je voulais juste vous dire que je trouve de temps à de bonnes idées pour mes leçons avec vous. Merci pour l'inspiration! Keep it up!

  • Nahid écrit:
    7 juillet 200919:43 à

    Ils sont toujours très bonne. Pouvez-vous mettre quelque chose sur le courant d'écriture littéraire allemande. Merci d'avance.

  • admin a écrit:
    8 juillet 200907:46 à

    J'ai déjà - s'il vous plaît regardez ici dans l'épisode "la littérature allemande»!

  • Linda écrit:
    22 juillet 200903:21 à

    Je trouve super, j'ai appris beaucoup plus. Je vous remercie, cher Annik!

  • Billy Olson écrit:
    3 novembre 200919:59 à

    J'aime la musique dans la partie début .... le mieux!

  • Katelyn a écrit:
    25 août 201003:49 à

    Annik amour,
    Mon nom est Katelyn et je vis en Nouvelle-Zélande. J'adore votre site et j'adore faire du shopping. Ici, en Nouvelle-Zélande, nous avons beaucoup de centres commerciaux. Certains de mes marques préférées sont Ripcurl, Billabong, Globe, DC. Dans Dunedin, nous avons trois centres commerciaux. Mon centre commercial préféré est le méridien.
    Alors, venez à Dunedin et le voir par vous-même

  • Jesoph écrit:
    26 mars 201119:03 à

    Salut Annie, je vous remercie pour votre participation! Cela aide beaucoup! Keep it up!

  • Pilar écrit:
    26 juillet 201115:39 à

    Annik amour,
    J'apprends l'allemand, et je tiens à dire: MERCI


Laisser un commentaire

XHTML: Vous pouvez utiliser ces balises: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

SIDEBAR
»
S
Je
D
E
B
Une
R
"
»Substance: WordPress »Style: Ahren Ahimsa
© Annik Rubens