SIDEBAR
»
S
J'ai
D
E
B
Une
R
"
Lente Deutsch # 045: Littérature allemande
12 février 2009 par admin

Ivan de la Bulgarie est intéressée à la littérature allemande. Il est difficile d'emballer un tel sujet dans un seul épisode de podcast - je vais essayer quand même. Comme toujours, je vous dis juste ce que j'aime personnellement à lire. Pour une liste complète de tous les auteurs allemands, c'est que là au moins ne pas être!

Bien sûr, chaque enfant connaît ici en Allemagne, Schiller et Goethe. Dans l'école, vous en apprendrez beaucoup sur ce grand poète allemand. J'étais moi-même au lycée dans les deux dernières années de ma formation comme un échange de la puissance allemande. Cela signifie: Vous recherchez des deux dernières années de scolarité à partir de deux sujets dans lesquels vous concentrer. Vous passez plus de temps avec ces deux sujets. Bien sûr, il ya certaines règles qui peuvent être sujets. Pour moi, il y avait anglais et allemand - et l'allemand-crédit bien sûr, nous avons beaucoup appris sur Goethe. Depuis plusieurs semaines, nous avons traité seulement avec «Faust». Nous l'avons lu, et discuté de trois différentes représentations théâtrales de "Faust" considéré. Mais j'avoue: Pour une apprenants de langue allemande et aussi pour les nombreux allemand est si difficile de comprendre assez lourd. À ce moment, nous sommes loin vers le bas avec toute la classe à Weimar - Goethe y vécut un long moment.

Quand il s'agit de vieux livres, puis debout sur mon étagère mais pas Schiller et Goethe, mais Heinrich Heine. Il était considéré comme révolutionnaire et très moderne, et donc il a également eu beaucoup de critiques. J'ai beaucoup de vieux livres de lui. Sur le plus cher que j'aime, mais trois épais volumes qui résument ses lettres. Heine a écrit des lettres merveilleuses! A partir de ces lettres peuvent être lues très bien quel genre de personne il était bon.

Mais nous avançons dans l'avenir. Juste un film dans les cinémas allemands appelés «Les Buddenbrook» a été. Ceci est un livre célèbre de Thomas Mann, dans lequel il va à une famille de marchands. Je pense que vous pouvez comparer un peu avec "East of Eden" de John Steinbeck. J'ai lu le livre jusqu'à cet été et l'a trouvé bon - mais il est presque 700 pages d'épaisseur.

Encore plus loin dans le futur! Bertolt Brecht et Erich Kästner je saute. Mais ils sont évidemment très important! Prochain arrêt: Hermann Hesse. Son livre "Siddharta" et "Der Steppenwolf" Je suis très friands. Toujours est vraiment sur la recherche de soi et le sens de la vie. Susceptibles de lire pourquoi tant de jeunes allemands comme la Hesse. Je viens de lire de Stefan Zweig, le «jeu royal», un livre très mince sur un joueur d'échecs à bord d'un navire. J'ai trouvé ça très intéressant!

Alors, et maintenant nous sommes dans le présent. Ici, je skip Günter Grass et Martin Walser et me consacrer à des écrivains plus jeunes. Walter Moers écrit des livres merveilleux qui sont comme des contes de fées pour adultes. Tout d'abord, bien sûr, «Les 13 Vies et demi du Capitaine BlueBear". Andreas Eschbach et Frank Schätzing sont auteurs à succès qui écrivent la science-fiction.

Mon bon ami, Richard se lit comme des livres en allemand, et il conseille à tous "Herr Lehmann" par Sven Regener, «L'invention de la saucisse au curry» par Uwe Timm - dont je pense pour linguistiquement très exigeante, «Momo» de Michael Ende et encore un peu plus. Il ya des liens sur ma page.

Si je suis à vous recommander de bons livres en allemand, puis j'ai mis mon cœur à vous Patrick Süskind. Son livre le plus célèbre est "Le Parfum", mais je viens de lire "L'Histoire de Monsieur Sommer», et il m'a ému. Particulièrement agréable de lire des commentaires et des colonnes sont aussi les plus célèbres chroniqueur allemand Max Goldt, Harald Stein Mart, Axel Hacke ou Harry Rowohlt.

Avez-vous des recommandations de livres? Ensuite, écrire dans la fonction de commentaires sur slowgerman.com! Je suis sûr que je l'ai oublié la moitié de mes livres préférés ici. Ensuite, il ya encore un certain temps du fait de la littérature.

Clip audio: Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. La dernière version est ici prêt pour le téléchargement. Et pour l'activation de JavaScript dans votre navigateur.

Episode téléchargement
Texte en téléchargement PDF
Du matériel d'apprentissage pour télécharger cet épisode (1 €)
Du matériel d'apprentissage téléchargé ici (suivez 41-50)
Du matériel d'apprentissage téléchargé ici (suivez 08-50, 25 €)


9 Réponses
  • Daniel de Buenos Aires écrit:
    12 février 200916:47 au

    Salut Annik, Steppenwolf c'est génial! Je sais qu'il ya Berlin Alexanderplatz d'Alfred Döblin. Très bon si vous voulez apprendre quelque chose sur la vie dans l'ère pré-nazi.

    Saludos
    Daniel

  • Sarah écrit:
    16 février 200900:23 au

    Salut Annik,

    dernier semestre, j'ai fait un cours de littérature allemande contemporaine, j'ai donc quelques recommandations:

    Le lecteur - Bernhard Schlink
    Les femmes comme Lovers - Elfriede Jelinek
    Que reste - Christa Wolf
    Terre Fiber - crash chrétienne
    La Salle de la Fontaine - Jens Sparschuh
    A la fin de la courte Sonnenallee - Thomas Brussig

    Les trois premiers sont très sérieux et très drôle, les trois derniers. Je recommande également Wladimir Kaminer, que je trouve incroyable.

  • Léa écrit:
    17 février 200903:15 au

    Bonjour,
    pour les apprenants de la langue allemande, j'ai été d'ajouter:
    - Lilas, pourpre. Martin Suter
    - Lettres à l'Vergangeheit chinois. Herbert Rosendorfer (écrit et très amusant)

  • Lente Deutsch Podcast 045 - "Littérature allemande" , écrit:
    24 février 200907:01 au

    [...] Lent Deutsch Podcast 045: Littérature allemande [...]

  • Maynard écrit:
    27 février 200903:39 au

    Salut Annik,

    Vous avez très bien fait pour nous de recommander Lerner allemand, tant de livres. Un plus: j'ai récemment "Le Ghost Rider" est lu, par Theodor Storm, et trouve cela très intéressant, bien qu'un peu difficile pour moi.

  • Valdecio Baldichia écrit:
    21 mars 200922:23 au

    Il est très interressant.

  • Diego! écrit:
    11 juillet 200915:33 au

    Diego en provenance du Mexique, vous contacter!

    Je suis juste un débutant (je suis apprentissage de l'allemand ont été seulement trois mois), mais cela m'aide à écouter votre podcast. Je peux parler allemand pour comprendre quelque chose de bien, mais j'ai beaucoup de problèmes avec écriture meim avec ma voix et d'expression, et j'espère que je peux les améliorer! Bien sûr, votre podcast est un de mes matériaux d'enseignement!

    Merci beaucoup!

  • Emily a écrit:
    6 octobre 201008:17 au

    Merci pour vos podcasts Annik! Ils m'aident beaucoup! Merci voile!

  • Gerald a écrit:
    23 octobre 201019:16 au

    Merci pour ce podcast agréable. Vous avez une belle voix. Merci pour cette occasion d'exercer mon allemand. Goethe me convient bien, et la Hesse est très belle. Même les psychologues en Allemagne sont très intelligents. La théorie sexuelle de Freud me plaît pas tellement bon (réductionnisme ne me va pas), mais son écriture sur le mécanisme de défense et de l'inconscient sont très intéressants. Dans cet aspect, il est d'environ gesetzed avec des erreurs de traduction nombreuses, comme Bettelheim a geschreibt. Et il ya aussi des jeunes et Fromm et d'autres, bien que petite, venant d'Autriche, écrit, mais en anglais, parce qu'elle a vécu en Angleterre.

    Merci pour cette occasion d'exercer mon allemand. Je suis sûr que j'ai fait beaucoup d'erreurs.


Laisser un commentaire

XHTML: Vous pouvez utiliser ces tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

SIDEBAR
»
S
J'ai
D
E
B
Une
R
"
»Substance: WordPress »Style: Ahren Ahimsa
© Annik Rubens