SIDEBAR
»
S
Je
D
E
B
Une
R
"
Lent allemand # 061: Rencontres
13 mars 2011 par admin

Bienvenue à Slow allemande. Nanci avait espéré le sujet d'aujourd'hui. Eh bien, j'ai appelé cette datation épisode - même si c'est un mot anglais. Nous l'utilisons aussi en Allemagne. Mais il ya aussi des termes allemands. "Disposer vous», par exemple -, mais cela peut signifier beaucoup plus. Je peux aussi prendre rendez-vous avec mon père ou avec un collègue de travail - alors que c'est toujours pas de date. Restons à une date romantique.

En Allemagne, il n'y a pas de tels rituels établis de datation, comme en Amérique. Vous apprenez à connaître quelqu'un - par exemple lors d'une fête ou avec des amis - et prendre rendez-vous. Braves gens aiment sortir pour le dîner à la première date. Courageux parce que vous avez beaucoup parler au dîner, bien sûr - et cela est difficile si l'on se rend compte que l'autre personne n'est pas sympathique. Mieux, par conséquent, est une visite au cinéma - parce que les gens parler brièvement avant, puis vous regardez reste du film. Si ensuite vous toujours intéressé par cela, c'est de boire quelque chose - si ce n'est pas, vous rentrez chez vous. Indicatif est aussi un complot visant à boire du café. Il faut plus d'une heure et vous pouvez relâcher. Cela ne signifie pas que vous renifle, si l'autre sent bon - mais si vous vous aimez.

Beaucoup de gens essaient maintenant aussi à trouver le vrai amour sur Internet. Il ya des événements de réseautage où les célibataires - disons une seule personne - la recherche de relations. Ou flirter. Ou blind dates. Vous avez déjà remarqué le thème de l'amour que nous avons volé beaucoup de mots à partir les Américains et les Anglais! Bien sûr, il est également avec nous aujourd'hui, le speed dating soi-disant. Ce sont des événements où assis à de petites tables dans chaque femme. Les hommes ont cinq minutes pour parler à chaque femme. En fin de compte, les hommes et les femmes de cocher sur une liste qui ils étaient sympas - belle si les deux ont été trouvés, ils obtiennent leurs numéros de téléphone de l'organisation. Il est en fait un très beau film allemand qui traite exactement cette chose, ça s'appelle "shopping".

Après quelques dates, puis il est un fait accompli: Vous commencez une relation. Les adolescents disent: Nous allons ensemble. Plus tard, ils disent seulement: J'ai un ami. Ce n'est évidemment trompeur, car "un ami" peut aussi être simplement un bon ami. "Mon ami" est alors toujours l'homme avec qui je suis dans une relation. Malheureusement, nous n'avons pas de termes tels que "Girl Friend" ou "Boy Friend".

Beaucoup plus que je peux dire de ne pas dater - il n'ya pas de règles absolues, il n'ya pas de procédure. Et je pense une bonne chose. Donc, il est passionnant de trouver le vrai amour!

Eh bien, j'espère que vous avez à nouveau appris beaucoup de mots nouveaux! Si vous vous sentez comme, Ralentissez suivant allemande sur Facebook ou Twitter. Les PDF sont toutes les conséquences de slowgerman.com, vous y trouverez beaucoup d'autres informations et des liens vers du matériel d'apprentissage. Et il ya une application pour l'iPhone.

Clip audio: Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. La dernière version est ici prêt pour le téléchargement. Et pour que JavaScript soit activé dans votre navigateur.

Episode téléchargement
Résultat PDF pouvez télécharger ici
Matériel d'apprentissage téléchargement (1 €)


5 Réponses
  • Ralentissez allemande Podcast 061: "Rencontres" , écrit:
    5 avril 201105:59 à

    [...] Podcast lente allemande 061: Rencontres [...]

  • Ann Anderson, Campbell écrit:
    22 mai 201111:19 à

    Lentes allemands Annik vos podcasts sont si grands, ils m'aident beaucoup à apprendre l'allemand, je vous remercie beaucoup, je suis vraiment impatient d'entendre votre prochain impact. Salutations d'Edimbourg, en Ecosse.

  • Hitomi Higori écrit:
    11 juin 201122:12 à

    Bonjour,

    Grande nouvel épisode! Une question pendant un certain temps, je ne vois pas de traduction plus quand je clique sur un mot deux fois. Cela a toujours travaillé avec Firefox, mais ne fonctionne plus. Pourquoi est-ce? Ai-je fait quelque chose de mal?

    Merci pour l'information,
    Hitomi

  • admin a écrit:
    11 juin 201122:37 à

    Malheureusement, le plugin n'est plus ... Stan tente de résoudre le problème!

  • Mardi 20.03.2012 | Le panneau écrit:
    20 mars 201222:26 à

    [...] Lent allemand - "Rencontres" écouter. Écoutez-le ici: Rencontres [...]


Laisser un commentaire

XHTML: Vous pouvez utiliser ces balises: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

SIDEBAR
»
S
Je
D
E
B
Une
R
"
»Substance: WordPress »Style: Ahren Ahimsa
© Annik Rubens