Stento a credere se stesso - ma io non ti ho ancora detto del Natale! Così qui per oggi. In Germania, il Natale è probabilmente la festa più importante dell'anno. So che per i cristiani la Pasqua è ancora più importanti, ma il Natale è anche le persone meno religiose come me una grande data.

Ho già detto che in Germania c'è l'Avvento. I quattro domeniche prima di Natale, in modo che ogni accese una candela su una corona di Natale. E si dispone di un calendario dell'avvento, dietro la porta si trova ogni, cioccolato giorno o qualcos'altro. E 'questo periodo di attesa è finalmente finita, è Natale. Noi celebriamo il più presto 24 Dicembre. Nella mia famiglia il giorno comincia dopo una bella colazione e il pranzo in modo da recuperare l'albero di Natale da fuori, metterlo in appartamento insieme e decorare. Ma che rende ogni famiglia in modo diverso. Poi vestirsi a festa, ci riuniamo dopo il tramonto per vedere i bellissimi alberi, ascoltare la musica di Natale e accendere le candele. E poi il caos. Vi presentiamo i doni gli uni agli altri ed imballare fuori. Poi c'è un pranzo festivo. In molte famiglie c'è la vigilia di Natale da mangiare per sé niente di speciale, ma solo la prima festa di Natale, così il 25 Dicembre. Per noi è già il 24 la sera una deliziosa fondue.

Ho già detto che io non sono religioso. Per me, il Natale è una festa familiare, un rito che non vedo l'ora. Ma naturalmente la rispetto, se i cristiani vogliono celebrare nella mia zona quel giorno, la nascita di Gesù. Molti di loro vanno su 24 Dicembre nella Chiesa. Ci sono diversi modi per farlo. Si può anche andare in chiesa nel pomeriggio - poi c'è di solito spettacolo di Natale per bambini con Mette, oppure si può andare a tarda notte, intorno a mezzanotte. Poi la chiesa è illuminata a festa, un albero decorato si trova presso l'altare con le candele e si vede un presepe intagliato con le figure di Maria e Giuseppe e il neonato. In questa vigilia di Natale, in quanto il servizio si chiama, le chiese in Germania sono piene. Molte delle persone che normalmente non vanno in chiesa non lasciarsi perdere questa serata speciale.

Il 25 e 26 Dicembre è un giorno festivo in Germania, la maggior parte delle persone non lavorano anche. Questa volta viene spesso utilizzato per visitare la famiglia e festeggiare con loro ancora una volta. Io ti voglio bene ora: Buon Natale! E un Felice Anno Nuovo.

Audio clip: Adobe Flash Player (versione 9 o superiore) è necessario per giocare questa clip audio. L'ultima versione è qui pronta per il download. E che JavaScript sia abilitato nel tuo browser.

Episodio scaricare
Il testo in formato PDF scaricabile qui
Materiale didattico per questo download episodio (1 €)
Materiale didattico scaricabile qui (seguire 41-50: 8 €)
Materiale didattico scaricabile qui (seguire 08-50, 25 €)

Stento a credere se stesso - ma io non ti ho ancora detto del Natale! Così qui per oggi. In Germania, il Natale è probabilmente la festa più importante dell'anno. So che per i cristiani la Pasqua è ancora più importanti, ma il Natale è anche le persone meno religiose come me ...

La prima neve è caduta qui a Monaco la settimana scorsa già. Ogni volta che inizia a fare freddo e l'inverno, sono felice. Perché ciò significa che Ognissanti sta arrivando. Lo ammetto, non molte persone qui in Germania è in attesa di questo giorno. Si tratta di una festa cattolica che da sempre il 1 ° Novembre segnerà. E in effetti, dietro un momento molto triste: si pensi dei morti.

Ti voglio ora, ma dimmi, come che guarda nella mia famiglia. Oltre 25 anni fa, mio ​​nonno è morto. Ero un ragazzino. E 'per consuetudine e tradizione, i miei genitori ed io eravamo in uno Novembre presso la tomba di mio nonno guidava. E lo facciamo ogni anno da allora.

La giornata inizia con noi in modo che ci incontriamo a casa di mia madre. Ci si riunisce, a tutta la famiglia, tre generazioni, da tutta la Germania. Andiamo a pranzo insieme, e poi abbiamo messo sul particolarmente caldo. Camminiamo verso il vecchio cimitero e visitare altre tombe una sola volta. Le tombe di parenti o amici. Ci sono in ciascun caso loro famiglie, e parliamo brevemente con l'altro. Poi si accende la loro tomba di famiglia. Chiese cattoliche in Baviera, come quello in cui mi si è fermato, quasi tutti gravi. Poi inizia un servizio di culto. Un parroco parla e prega, una banda di ottoni riproduzione di brani tristi. Poi le tombe saranno benedetti con l'acqua santa il sacerdote passa attraverso il cimitero.

Dopo un'ora che non si solidifica. Andate a casa e ci sediamo insieme fino a tarda sera. Beviamo il caffè, mangiare la torta e mangiare tardi la sera. Per me è una bella giornata, perché da un lato, penso che sia importante ricordare i morti, d'altra parte, è l'unico giorno dell'anno in cui tutta la famiglia è insieme.

In Baviera, si deve a questo giorno dal via libera. Non è necessario. Abbiamo molte festività religiose qui.

Audio clip: Adobe Flash Player (versione 9 o superiore) è necessario per giocare questa clip audio. L'ultima versione è qui pronta per il download. E che JavaScript sia abilitato nel tuo browser.

Episodio scaricare
Testo scaricata in formato PDF
Materiale didattico scaricare (1 €)
Materiale didattico scaricabile qui (08-20 serie)
Materiale didattico scaricabile qui (seguire 08-50, 25 €)

La prima neve è caduta qui a Monaco la settimana scorsa già. Ogni volta che inizia a fare freddo e l'inverno, sono felice. Perché ciò significa che Ognissanti sta arrivando. Lo ammetto, non molte persone qui in Germania è in attesa di questo giorno. Si tratta di una festa cattolica che da sempre il 1 ° Novembre ...