SIDEBAR
»
S
私は
D
E
B
A
R
"
オクトーバーフェスト2010!

スロードイツのリスナー親愛なる、私は長い間報告されていないされていることを申し訳ありません。 このプロジェクトのための一つの理由はあった:私は "オクトーバーフェスト2010"でオーディオブックを作成しました。 オクトーバーフェストは世界最大の祭りで、今年は200歳です。 オーディオブックは、現在特別価格でTradebit、可聴とiTunesでも、時にはオンラインで購入することができます。 遅いドイツのリスナーのために私は何かと思っていました:あなたはオーディオブックを購入してメールが送信された私を購入した場合、あなたは私から読み進めるスクリプト全体を買ってあげる!

私のポッドキャストのリスナー親愛なる - ごめんなさい、私はそのような長い時間の任意の新しいエピソードを公開していないこと。 私の不在の理由の一つは、このプロジェクトでした:私は "オクトーバーフェスト2010"についてのオーディオブックを制作。 今年はそれのセンテニアルを祝っている。 オーディオブックは、Tradebitのための特別な価格で、数週間でも音とiTunesで、オンラインで購入することができます。 あなたのいずれかのオーディオブックを購入しようとするときは、私に領収書を送信し、排他的に成績証明書を取得してください!

ドイツのスロー#057:ハロウィン

秋の装飾 ドイツ人はパーティーが大好き。 これは、お祭りのような他の国から取るという事実から明らかである。 この例は、ハロウィンです。 ハロウィーンは、ドイツのカスタムではありません。 もともとはアイルランドで祝わとアイルランド人によってアメリカにもたらされた。 非常に重要な祭りとなっている今があります。

ここでドイツのハロウィンのない伝統はありません。 しかし、ハロウィンは90年代以来、多くのドイツ人によって祝われます。 いくつかのドイツのホストハロウィンパーティー。 そして、いくつかの子供たちが実際に家からお菓子を集めて家に行く。 いくつかのバーやレストランはまた、彼らは人工的なクモの巣とスケルトンで自分の部屋を飾って、ハロウィンパーティーをホストします。

ハロウィンに低下するのは簡単ですが、それはまた、装飾に示しています。 秋に我々は、パンプキンスープを作り、装飾としてテーブルの上に小さな装飾用のひょうたんを行います。 我々は、栗や木々の赤や黄色の葉を収集し、美しい画像にそれらを配置します。 カボチャて、さらにいくつかのドイツの中空内部にろうそく​​を入れて - ちょうどアメリカのように。

しかし、ハロウィンの意義は、ドイツで大きくはありません。 我々は古いものと私たちの地域から来ている他の習慣を持っています。 カスタム歌うマーティンです。 11ページの 11月は家から家の歌う歌に子をプル - 褒美として、彼らは、お菓子や果物を取得します。 子供たちがハロウィーン "トリック·オア·トリート"と呼ぶ代わりに歌うことを除いて - これはハロウィーンの到来は非常に近いことをカトリックの習慣です。 マーティンは、子どもたちが内側にキャンドルと手作りのカラフルな提灯を着用して歌ったとき。 これは、暗闇の中で特に素敵に見えます。 最もよく知られている曲は私のランタンと一緒に行きましょう "である - と私と私のランタン。 ダウン輝き、私たちを照らす星にしています。 " マーティンの11日のために 11月には聖マーティンを思い出させてくれる物語である。 彼は乞食と彼のマントを共有していた。

もう一つの重要な伝統は、1上のすべての諸聖人の日です。 2006年11月。 しかし、私はすでに別のエピソードであなたに言ってきました。 諸聖人の日に、死者を記念しているので、むしろ悲しい休日です。 だからダンスはカトリックの地域では違法です - 深夜から。 ハロウィンパーティーは真夜中の後にそう非常に静かでなければなりません。

私自身は二つのハロウィンパーティーに招待されていますが、行くことはありませんが。 私は自分自身を偽装し、子どもたちへのハロウィーンのお菓子を配布することはありません。 私は幸せが翌日とオールセインツで私の家族を見になります。

どのようにそれを行うのですか? どのようにあなたの国ではハロウィンを祝うのですか? あなたが感じた場合は、slowgerman.comのコメント欄に書き込み - ドイツ語または英語で。

オーディオクリップ:はAdobe Flash Playerが(バージョン9以降)このオーディオクリップを再生する必要があります。 最新バージョンはここでダウンロードするための準備ができました。 とJavaScriptは、お使いのブラウザで有効にする必要があります。

エピソードのダウンロード
テキストPDFをダウンロード
学習素材のダウンロード (1€)
学習材料はここでダウンロード (51から60は、次の8€)

ドイツのスロー#041:クリスマス

私はほとんど自分自身を信じることはできません - しかし、私はクリスマスのまだあなたに言っていません! ので、ここで今日のために。 ドイツでは、クリスマスは、おそらく一年で最も重要な祭りです。 私はイースターは、キリスト教徒であってもより重要である知っているが、クリスマスはまた、偉大な日の私のようにそれほど宗教的な人です。

私はすでにドイツではアドベントがあることを話しました。 4クリスマス前の日曜日なので、それぞれのクリスマスの花輪にろうそく​​を点灯します。 そして、あなたは毎日、チョコレートまたは何か他のものが発見されたドアの後ろに、アドベントカレンダーを持っています。 この待機期間は、最終的に上にあるとき、それはクリスマスです。 私たちは24のように早く祝う 2004年12月。 我々は、外部からのクリスマスツリーを回収一緒にアパートに入れて飾るように私の家族で一日は素晴らしい朝食と昼食後に開始されます。 しかし、それは異なって、それぞれの家族になります。 その後、我々はお祝い服を着る、我々はクリスマスの音楽を聴いて、美しい木々を見て暗くなって収集し、ロウソクを点灯します。 そして混乱。 私たちはお互いに贈り物を提示し、それをパックします。 その後、お祝いの食事があります。 多くの家庭でそこにクリスマスイブに、それ自体が特別なことは何も食べないことではなく、だけなので25日に最初のクリスマスの休日に 2004年12月。 私たちのためには、24にすでにある 夜は美味しいフォンデュ。

私はすでに宗教ませんことを話しました。 私にとって、クリスマスは家族の祭り、私は楽しみにしている儀式です。 キリスト教徒は、その日私の地域でイエスの誕生を祝うためにしたい場合でも、もちろん、私はそれを尊重します。 それらの多くは24日に行く 教会の2004年12月。 それを行うには、いくつかの方法があります。 その後メッテ子供たちのクリスマスペー​​ジェントは、通常、そこにであるか、真夜中、夜遅く行くことができます - 1つでも午後には教会に行くことができます。 その後、教会がお祝い点灯して、装飾されたツリーは、キャンドルで祭壇に立って、あなたはマリアとヨセフと新生児の数字が刻まれたキリスト降誕のシーンを参照してください。 このクリスマスイブでは、サービスが呼び出されるように、ドイツの教会がいっぱいです。 通常は教会に行くことはない人々の多くは、それ自体がこの特別な夜見逃すことはできないだろう。

25日 と26 12月ドイツの祝日ですが、ほとんどの人々はまた、動作しません。 この時間は、頻繁に家族を訪問し、再び一緒に祝うために使用されます。 私は今もあなたを願って:メリークリスマス! そして新年あけましておめでとうございます。

オーディオクリップ:はAdobe Flash Playerが(バージョン9以降)このオーディオクリップを再生する必要があります。 最新バージョンはここでダウンロードするための準備ができました。 とJavaScriptは、お使いのブラウザで有効にする必要があります。

エピソードのダウンロード
PDFなどのテキストのダウンロードはこちら
教材は、このエピソードをダウンロードするために (1€)
教材ここでダウンロード (41から50、次のとおりです。8€)
学習材料はここでダウンロード (08から50に従って、25€)

#030:ウェディング

夏には、特に多くのカップルが結婚した。 私はあなたに、ドイツの今日の結婚式について何かを教えてくれると思っていました理由です。 最も人気のある月は5月と6月ですが、また、他の月で多くの結婚式を開催しました。 結婚は結納になる前に。 それは、ドイツでそれほど重要な米国の例よりもです。 どちらも大きなダイヤモンドの指輪や、壮大な祭典があります。

誰が何よりもまず書類の多くを行う必要があり、ドイツで結婚したいと考えています。 国家機関のために必要な書類はそう。 行われているそのときには、市民の儀式で結婚することができます。 これは、登記所に合意された日付でそのためであり、状態によってそこに結婚することになります。 通常、これは非常に高速です。 式典を行ったレジストラは、共通の未来を同意するカップルにではなく、いくつかの単語を話す。

さまざまなレジストリのオフィスがあります。 時にはこれらの宝石なしで、比較的正式な事務所です。 時には古い評議会室、小さな城やあなたがまた城や島に結婚することができますもあります。 ドイツ人は結婚しますが、ほとんどの場合建物の中に。 アメリカでは一般的であるとして、オープンの結婚式は、いずれもほとんどありません。 天気があまりにも悪いのでこれはおそらくです。

登記所で結婚するには、ペアとして存在する必要があります。 以前のそれは目撃者を持って強制した。 これらは、結婚式で証人があったように近いカップル、現在にいた二人​​でした。 今日ではそれが法律で義務付けされなくなりました。 したい人は、市民式典の後、教会で再び結婚することができます。 誰が、例えば、再びカトリック教会と結婚カトリック教徒。 ほとんどのドイツ人は非常に宗教的ではありませんので、それらは、我々は厳粛な儀式で、より重要な教会での結婚式を扱っているからである。 教会ではお祝いの音楽、美しい白いドレスを着ている花嫁、すべての友人や家族がある場合もありますがあります。

新郎新婦にどのように盛大な結婚式のを残しています。 もちろん、100以上のゲストとのお祝いがあり、多くのカップルは小さな輪の中に祝うことを好む。 し、その後、他のすべての友人や親戚と祝う盛大なパーティ - しばしばわずかゲストが実際の結婚式を祝うためにする場合もあります。

それはしばしば教会で、その後登記所では土曜日の午前中に結婚されることが起こる、と。 しかし、2ヶ月と何年もの間に結婚が渡すことができます多くのカップルがあります。 非常に珍しい米国のように、複数の目撃者を持つことである。 また、 "リハーサルディナー"が存在しません。 その代わりに、単一ペアの最後の夜を祝うためにクワガタの夜です。 この料理はニーズがカップルを掃除して、クリーンアップすることが壊れています。 シャードは幸運をもたらすでしょう。

した後、レジストリオフィスや教会での結婚はまだ迎えます。 彼らは、一緒に食べるダンス、新郎新婦を楽しみにしています。 重要なのは、新郎新婦の最初のダンスでは、最初のワルツ、彼らは一緒に踊る。 ここでは、しかし、その後彼らと踊るために、すべての周りに参照してください。 それはまた一緒にウエディングケーキをカットするためのカスタムです。 さまざまな儀式や習慣があります。 時には、花嫁と一緒に新郎から木の切り株を切る - チームワークなので、話すこと。 いくつもの記念日は、真夜中過ぎまでよく行って、カップルは新婚旅行に直行していない場合、最後まで一緒に祝う。

ドイツ人は非常に遅く結婚する。 2004年、ドイツの男は結婚の平均で統計的に36歳であった。 女性は33歳だった。 ちなみに、ドイツでは、3結婚の約1は失敗します。 これは3つの夫婦が一缶離婚することを意味します。

適切なそのために私は、あなたが今、音楽をもたらしていること、およびで"愛は、消えている" マルクLoehrwald Podsafe音楽ネットワークで見つかった。

オーディオクリップ:はAdobe Flash Playerが(バージョン9以降)このオーディオクリップを再生する必要があります。 最新バージョンはここでダウンロードするための準備ができました。 とJavaScriptは、お使いのブラウザで有効にする必要があります。

ここにあるシーケンスのダウンロード
テキストはPDFファイルでダウンロード
学習素材のダウンロード (1€)
学習材料はここでダウンロード (21から30に従い、8€)
学習材料はここでダウンロード (08から50に従って、25€)

SIDEBAR
»
S
私は
D
E
B
A
R
"
»物質: ワードプレス »スタイル: Ahrenアヒムサ
©Annikルーベンス