Hoje, um pequeno presente para o Natal: ". Viagem Finn em pijama" A história do meu livro de crianças de áudio Mais informações: . www.finnsreise.de Todos os onze histórias que você pode comprar aqui (áudio e PDF, também separadamente): http://finnsreise.tradebit.de/files.php/3-Musik-MP3~~HEAD=NNS .
Olha, que eu encontrei! "Cries Hannibal o mouse globetrotting. Com um grande conjunto, ele salta para o cobertor e correndo tão rápido quanto ele vai a cara de Finn.
Em sua mão ele segura um pedaço de corda feita de arame grosso, sólido. Ele orgulhosamente mantém na frente dos olhos Finn.
Finn esfrega os olhos, porque na verdade ele estava apenas adormecido. Um pouco cansado, ele se senta e vê sua amiguinha Hannibal curiosidade.
"O que é isso?" Solicita Finn e olha para a parte de prata nas mãos de Aníbal um pouco mais de perto.
"Bem, o que," Hannibal diz impaciente. Mas Finn não pode trabalhar com isso.
"Um cabo de aço, é claro", grita Hannibal e Finn pressionou o pedaço de corda na mão.
Finn mal tocado, ele ouviu um estalo alto já. Ele se sente como se estivesse flutuando em nuvens coloridas. Mas no momento seguinte ele se estatela no chão. Ele está sobre caiu da cama?
Não, porque o terreno à sua volta é de grama, verde forte, parece muito diferente do tapete de veludo azul em seu quarto. Sua jornada começou em pijama. Mas onde ele e Hannibal desembarcaram, ele deve primeiro descobrir mais.
Finn se levanta e olha para si mesmo. Um verde poucos deixa preso a calça do pijama. Em torno dele são todas as plantas, com grandes folhas verdes e flores coloridas que cheiro doce. De cada canto dos pássaros é ouvido e um besouro grande rastejando no chão.
"Venha depressa", gritou Hannibal, que puxa a perna impacientemente Finn. "Temos de nos apressar, a escola começa em breve."
Finn olha para o seu pequeno amigo, incrédulo: "Que tipo de escola, então?"
Aníbal aponta para o vale. Só agora percebi Finn que eles estão em uma alta montanha. E os dois em torno de Finn só pode ver montanhas. Um após outro, e todos são cobertas com grandes árvores verdes.
Como Finn, mais uma vez olhar para o vale, é muito desconfortável.
"Temos de descer?" Ele pede um pouco ansioso. "E o que devemos fazer isso?"
Hannibal sorri e mostra o seu amigo um papel em ferro. Assim, um papel que ele já viu em um parque de aventura. Então ele poderia pendurar em uma corda e balançar de um pólo a outro. Que tinha sido divertido e ele sentiu como Tarzan na selva. Mas o que esse papel com a escola tinha que fazer no Vale?
"O que faremos com ele?" Ele pede.
"Bem, nós fazer como todo mundo", respondeu Aníbal e displays em três crianças colombianas que estão em um grande boom. De lá, uma corda de arame forte leva a uma das montanhas opostas. Agora Finn também observa nas outras montanhas mais cordas. Estes são suspensos por sobre o vale, que caberia até um arranha-céu sob ele. O rio largo e selvagem no vale você mal consegue ver.
"Eu não penso assim! Você ainda é uma piada, Hannibal. Ou, "pede ao seu amigo Finn.
Hannibal ri e responde: "Não, vamos olhar para isso. Isso é realmente muito difícil e muito perigoso. "
Finn e Hannibal ver os três filhos em sua expectativa. Todos têm algum tipo de cinto com uma correia estendida. Então, eles tornar-se rapidamente para o papel ea corda. As crianças mostram Finn um garfo de madeira.
"Se eles querem diminuir o ritmo, empurrar o garfo contra a corda", disse Aníbal.
Finn se vira para as crianças. Uma coisa foi pendurada na corda, bater em vigor do chão e planar como um trapezista no sentido oposto da montanha.
"Por que é aqui porque não há estradas e nem pontes?" Finn perguntou pensativo. "Isso seria muito mais seguro."
Hannibal assentiu. "É verdade", ele responde. "Mas as estradas e pontes são muito caros e as pessoas aqui na Colômbia são muito pobres." Finn não acreditar em seus olhos e acenos. A corda a partir da montanha oposto é uma vaca. Incrédulo, ele olha para Hannibal.
"O cabo não só o transporte de pessoas mas também animais, e, se necessário, então, uma peça de mobiliário", disse Aníbal, que agora se senta no ombro de Finn e puxa com impaciência em sua orelha.
"Venha, nós devemos ir. Está ficando tarde ", ele sussurra em seu ouvido.
"O quê? Já? "Solicita Finn. "Eu queria ver mesmo um tapete voador ou uma unidade de voar", diz Finn, desapontado.
"Da próxima vez, talvez", respondeu Aníbal.
E, como Finn deixa cair o pedaço de corda na mão para o chão, ele ouve o crepitar alto e carros alegóricos coloridos sobre as nuvens, que rapidamente levá-lo para casa em sua cama macia e quente. Ele tornou-se cansado e aconchega-se com Aníbal profundamente em seu edredom. "Eu estou contente que nós temos estradas e calçadas, onde posso ir para a escola", ele pensa e vai dormir, totalmente exausto da viagem, um.
Audio clip: Adobe Flash Player (versão 9 ou superior) é necessária para desempenhar este clipe de áudio. A última versão é aqui pronto para download. E que o JavaScript esteja ativado em seu navegador.
Episódio de download
Texto como PDF download aqui
Material didático para este episódio aqui (1 €)
Aprender material aqui (seqüência 41-50: 8 €)
Hoje, um pequeno presente para o Natal: ". Viagem Finn em pijama" A história do meu livro de crianças de áudio Mais informações: www.finnsreise.de. Todos os onze histórias que você pode comprar aqui (áudio e PDF, também separadamente): http://finnsreise.tradebit.de/files.php/3-Musik-MP3~~HEAD=NNS. Olha, que eu encontrei! "Cries Hannibal o mouse globetrotting. Com um grande conjunto, ele salta para o cobertor e correndo tão rápido quanto ...
